Oh, won't you stay with me 'cause you're all I need? This ain't love it's clear to see but darling, stay with me Oh, won't you stay with me 'cause you're all I need? This ain't love, it's clear to see but darling, stay with me Guess it's true I'm not good at a one night stand But I still need love 'cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave Will you hold my hand Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Why am I so emotional? No, it's not a good look, gain some self control Deep down I know this never "Stay With Me" is the third single from Sam Smith's debut album "In The Lonely Hour" (2014). The song was released on April 14, 2014. "The song is about the moment in the morning after a one night stand, where the person you are with leaves your house, and you are left by yourself, and it's just a second, where you are just like: 'I wish, I wish'. And every time you hurt me, the less that I cry. And every time you leave me, the quicker these tears dry. And every time you walk out, the less I love you. Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true. I'm way too good at goodbyes. (I'm way too good at goodbyes) I'm way too good at goodbyes. (I'm way too good at goodbyes) I know you Sam Smith - Stay with me (lyrics) ️ Channel Handel : @TSMusicStation ️ Channel : https://www.youtube.com/channel/UCK7FzVBcENQ2pBp1-8nyamw ️ Please support t Sam Smith shared why they decided to alter their lyrics for the White House performance (Picture: EPA) Sam Smith has revealed what inspired them to change the lyrics of their hit song Stay With Me No it's not a good look, gain some self control And deep down I know this never works But you can lay with me so it doesn't hurt Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love it's clear to see But darling, stay with me Oh, won't you stay with me? #DwarfLyrics🔔 Turn on notifications to stay updated with new uploads! #SamSmith #StayWithMe #LyricsSam Smith - Stay With Me (Lyrics)Stay With Me Lyrics:[Ver Cover : Kelvin Stay with me (Sam Smith) | The Voice France 2017. C-N. 3:06. Sam Smith Stay With Me Karaoke. Karaoke PH. 3:50. COVER - STAY WITH ME (SAM SMITH) IANN 'Gloria', the album - out now: http://samsmith.world/GloriaID Unholy (ft. Kim Petras) out now: http://samsmith.world/UnholyID Stay up to date with Sam Smit mAo0Os. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Sam Smith •Utwór wykonywany również przez: Bear's Den, Charli XCX, Chris Brown, Ed Sheeran Piosenka: Stay with Me •Album: In the Lonely Hour (2014) Tłumaczenia: Tat, albański (gegijski) •Translations of covers: hiszpański ✕ Stay with Me (Verse 1:) Guess it's true, I'm not good at a one-night stand But I still need love cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave, will you hold my hand?(Chorus:) Oh, won't you stay with me? Cause you're all I need This ain't love it's clear to see But darling, stay with me(Verse 2:) Why am I so emotional? No it's not a good look, gain some self control And deep down I know this never works But you can lay with me so it doesn't hurt tłumaczenie na greckigrecki Μείνε μαζί μου Wersje: #1#2 Είναι αλήθεια μάλλον, δεν είμαι εγώ για σχέσεις της μίας βραδυάς Μα ακόμα θέλω την αγάπη γιατί είμαι ένας άντρας απλά Αυτές οι βραδυές βάσει σχεδίου δεν πάνε ποτέ καλά Δεν θέλω να φύγεις, μπορείς το χέρι να μου κρατάς;Ο, γιατί δεν μένεις με μενα; Αυτό που χρειάζομαι, είσαι εσύ Δεν είναι αγάπη το βλέπω καθαρά Μα, αγάπη μου, μαζί μου μείνεΓιατί να είμαι συναισθηματικός; Δεν είναι θέαμα αυτό, ας έχω και λίγο αυτοέλεγχο Πως αυτό δεν θα δουλέψει, το ξέρω μέσα μου καλά Αλλά ξάπλωσε μαζί μου, ώστε να μην με πονά. Przesłane przez użytkownika florbox w pt., 03/06/2022 - 11:16 Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Stay with Me” Kolekcje zawierające "Stay with Me" Music Tales Read about music throughout history Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Wygląda na to, że to prawda Przygody na jedną noc nie są dla mnie, Ale wciąż potrzebuję miłości, bo jestem tylko człowiekiem Te noce nigdy nie idą według planu Nie chcę żebyś odeszła, potrzymasz mnie za rękę? [Refren] Och, czy nie zostaniesz ze mną? Jesteś wszystkim czego potrzebuję, To nie miłość, to oczywiste, Ale kochanie, zostań ze mną. [Zwrotka 2] Dlaczego jestem tak wrażliwy? To nie wygląda dobrze, zyskaj trochę kontroli nad sobą A w sercu wiem, że to się nie uda, Ale możesz się położyć obok mnie, by ukoić ból. [Refren] x3 Och, czy nie zostaniesz ze mną? Jesteś wszystkim czego potrzebuję, To nie miłość, to oczywiste, Ale kochanie, zostań ze mną. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Jeden z największych hitów Sama Smitha opowiada o tęsknocie i samotności, którą spotykamy na każdym kroku. Tekst opowiada o chwili, gdy samotna osoba po nocy spędzonej z drugą połówką, do której nic nie czuje, po prostu marzy o tym, aby nie była to przygoda na jedną noc a początek wspaniałej miłości, stąd nazwa utworu: „Stay with me”. W pewnym sensie utwór ten jest również piosenką opowiadającą o złamanym sercu autora tekstu, stąd wypowiedziane przez niego słowa przy odbieraniu nagrody „Grammy Awards for Record of the Year”: „I want to thank the man who this record is about who I fell in love with last year. Thank you so much for breaking my heart because you got me four Grammys.". Słowa: „I don't want you to leave”, „Will you hold my hand?” ukazują obraz kobiety, która nie chce żyć razem z autorem tekstu, jednak mimo to ten proponuje jej, aby z nim została i zobaczyła, że jest wart tego poświęcenia. “This ain't love, it's clear to see” to hołd do samotności, z której próbujemy się wyleczyć za wszelką cenę. Przekazem tekstu jest więc to, że prawdziwa miłość przyjdzie niezapowiedziana, nieodnaleziona na siłę. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Denk dat het waar is, ik ben niet goed in een one night stand Maar ik heb nog steeds liefde nodig, want ik ben maar een mens Deze avonden lijken nooit volgens plan te verlopen Ik wil niet dat je weggaat, wil je mijn hand vasthouden Oh, wil je niet bij me blijven Want je bent alles wat ik nodig heb Dit is geen liefde, het is duidelijk te zien Maar schat, blijf bij me Waarom ben ik zo emotioneel Nee het ziet er niet goed uit, krijg wat zelfcontrole Diep vanbinnen weet ik, dat dit nooit werkt Maar je kunt bij me liggen met mij, zodat het geen pijn doet Oh, wil je niet bij me blijven Want je bent alles wat ik nodig Dit is geen liefde, het is duidelijk te zien Maar schat, blijf bij me Oh, wil je niet bij me blijven Want je bent alles wat ik nodig Dit is geen liefde, het is duidelijk te zien Maar schat, blijf bij me Oh, wil je niet bij me blijven Want je bent alles wat ik nodig Dit is geen liefde, het is duidelijk te zien Maar schat, blijf bij me